Cross
Boundaries
Freedom
from Cultural Imperialism
By Abdur-Razzaq Lubis
We find ourselves in a society, a world society, a ubiquitous
global village where the mystique of "market forces" reduces
the human being to a lost creature without sense of meaning or
depths. It appears that "Everyone is the other and no one
is himself." Man makes himself at home everywhere but then
nowhere finds himself at home. Having domesticated the earth
by technologising nature, man feels more alienated than before
and also finds that the traditional "differences" of
cultures have been destroyed in the process, making a desire
for difference itself a new romanticism. Peking now looks like
Denver that resembles Paris. Furniture once specific to a history
is now "international" making the interior of hotel
and home identical in every part of the world, to say nothing
of fashion and the video programmes aired around the world. It
makes every place looks the same. Structuralism dominates life
and the refining of the technological programme takes on ultimate
meaning. Indeed world society is unified by the technological
project - one of its crucial dimensions is communications.
Meanwhile the majority of the human race has been reduced to
reactive helpless consumers and using false money (the rupiah
has no value in the international market!). What this means is
that market forces have slowly but surely replaced public or
private values. Hollywood has commercialised and exploit everything
that was, while almost nowhere the rebirth and revival of the
glorious past has really taken place. At the same time, the same
rootless hybrid pseudo-culture is being spread world-wide by
the electronic media so that music, art and literature are all
identical in every place and never deeply reflect folk tradition
and life in any place. The fact that the parabola is to be found
even in the remotest parts of Indonesia indicates the almost
complete global cultural conditioning. For that matter, ultimate
domestication has set in, and the questing, fighting, transforming
hero of the past is presented as video legend viewed from the
safety and comfort of perpetual slavery (unpayable national debt!),
renamed the New World Order.
If we think education is the key and the way out, we are deceived.
We have a society in which the technical and social elite has
received basically an identical education to that of the masses.
The difference being purely one of complex learning in one specialized
field. On top of that is the inescapable cultural dimension of
a literate community all fed from the same communication grid
that indoctrinates the masses - world television and radio as
well as a publishing network in the hands of a few grossly undereducated
and militantly pro-monetarist barons. Whole peoples have been
redefined and misrepresented through a process of social engineering
shaped by nationalism, augmented by the print media and subsequently
the audio-visual media, population census and national education.
[In the case of the Mandailings, we were redefined and misrepresented
by the colonisers as Batak in Sumatra and "foreign Malays" in
the Peninsula.] All this for the sake of building a nation-state,
who are all now under the sway of One World State. Civilisation
as we know it - which now all the squalid politicians invoke
daily to justify their pragmatic surrender to the 'power that
be' - is in danger of total destruction.
As such the issue of our time - the survival of human beings
with individuated consciousness and communal ties is in peril.
Indeed the core of the issue lies in being able to form that
kind of person, refined in complete model by the Prophet Muhammad,
peace and blessings of Allah be upon him, who is lawful because
he chooses to be lawful for his own health and well-being. Not
law-abiding but law-confirming - an active free man or woman.
This new man and new woman can only have meaning in a society
which recognises as the primary motive for existence the journey
of the psyche or spirit in the realisation of its human talents
in this life!
Freedom then is the path to this new life. A freedom that begins
with the individual confirms him in his place with his people
and his language and his culture, yet by that specific location
of his being there, grants him a world perspective to recognise
his brothers and sisters elsewhere in their differentness and
their challenge. If we are to recover the authenticity of our
culture and our social exchange, and we must! we must recover
the authenticity of our monetary exchange.
To breakfree from cultural imperialism as outline above, and
to confirm my place with my people, my culture, my language,
my tradition, my world view, my homeland and indeed my way of
life, and therefore my differentness and my challenges, and to
realise my full potential in this life - this to me is the quest
of cultural-heritage. The recovery of my cultural identity in
all its ramifications is but a first step in that direction.
Background
My ancestors migrated to the Peninsula in the 1840s in the wake
of the Padri War (1816-1833) and right up to before the Japanese
Occupation, my family and relatives have been making cultural
pilgrimages to our homeland in Mandailing. This was before Malaysia
and Indonesia came into being, whose very existence somewhat
lent legitimacy to the Anglo-Dutch treaty of 1824 which divided
the archipelago into the British and Dutch spheres of influence.
The migrant Mandailings in the Peninsula (some were political
refugees who fled Sumatra in the 1930s) were called "Malay
left" fought for Indonesia Raya but lost to conservative
Malay sentiments. Many of my family members and relatives were
active participants in important historical events shaping the
course of what was to become "Malaysian history". Now
many of them have become established and influential "Bumiputera" ("pribumi" in
Indonesia) families and having "masuk Melayu" (entered
the Malay fold) found comfort and acceptance with their new found
racial and national identity with its "special privileges" enshrined
in the Federal Constitution. We have come full circle, if you
like, and the recovery of our history, cultural identity and
heritage and that of our Sumatran allies and foes who came with
us or otherwise - the Talu, the Rawa (in Indonesia they are called
Rao), Kerinchi, Minangs, etc. - has come. I in the light of this,
the author and his ever supportive wife, applied and succeeded
in obtaining a Toyota Foundation grant to study the Mandailing
migration to nineteenth century Peninsula Malaysia and by extension
the migration of other ethnic groups from Sumatra. Establishing
contact with Sumatra Heritage Trust in particular the dynamic
Hasti Tarekat and eventually becoming its representative in Malaysia
was the only logical thing to do. The author is also an advocate
of People Against Interest-Debt (PAID Indonesia), which promotes
authentic monetary exchange central to our social exchanges and
cultural-heritage.